Saturday, February 11, 2012

『ここにいて』 我们的存在ED2

ここにいて』
作词 : 大地丙太郎/作曲 : 手冢理/编曲 : 武籐星児/歌 : 麻生かほ里

ここにいて いつでも
ここにいて わたしを
ここにいて 见ていて
このままずっと
Koko ni ite Itsudemo 
Koko ni ite Watashi wo
Koko ni ite Miteite
Konomama zutto


手のひらの中 溢れ出しそうな
あなたがくれた“初めて”
あたし一人じゃ 心が揺れたら
みんなこぼれてしまう
Te no hira no naka Afuredashi souna 
Anata ga kureta “hajimete”
Atashi hitorija Kokoro ga yuretara
Minna koboreteshimau
あなたの大きな手で 私を掴まえていて
こんなにも こんなにも
頼りない私のことを
だけど 今は
あなたの手は 少し远くて

Anata no ookina te de Watashi wo tsukamaeteite 
Konnanimo Konnanimo
Tayorinai watashi no koto wo
Dakedo Ima wa
Anata no te wa Sukoshi tookute

ここにいて やさしく
ここにいて あなたの
ここにいて その手で
包んでいてね
Koko ni ite Yasashiku 
Koko ni ite Anata no
Koko ni ite Sono te de
Tsutsundeitene
いつも一人で 歩いてる道は
広すぎて さみしいだけ
二人で歩けば 幸せな気持ち
それだけでいっぱいよ
Itsumo hitori de Aruiteru michi wa 
Hirosugite Samishii dake
Futari arukeba Shiawase na kimochi
Soredakede ippaiyo


あなたが笑颜だったら 私も同じでいたい
それなのに それなのに
私だけ震えてしまう
风よ どうか
好きの気持ち そっと伝えて

Anata ga egao dattara Watashi mo onaji de itai 
Sorenanoni Sorenanoni
Watashi dake furueteshimau
Kazeyo douka
Suki no kimochi Sotto tsutaete

No comments:

Post a Comment